« Astérix : le Secret de la potion magique » (高卢英雄：魔法的秘密) : le film d’animation réalisé par Alexandre Astier et Louis Clichy, débarque le 11 septembre en 3D sur plus de 10 000 cinémas à travers la Chine. L’histoire d’une région rebelle qui s’oppose à la puissance d’un Empire n’a pas effrayé les censeurs puisque la version originale n’a pas été altérée.
Lors de sa sortie en France en 2018, le film avait été un succès, avec 3,9 millions d’entrées. A l’international, il avait récolté 47 millions de $ au box-office.
Visionnez la bande-annonce en chinois en cliquant ici !
A ne pas confondre avec « Astérix et Obélix, L’Empire du Milieu » de Guillaume Canet, qui devait être en partie tourné en Chine, en coproduction avec des capitaux locaux. Si le projet chinois a été finalement abandonné, le film devrait sortir en France courant 2022.
************************
« Red Roulette » : les mémoires de Desmond Shum, homme d’affaires qui a évolué avec son épouse Whitney Duan, dans les hautes sphères du pouvoir et a bâti sa fortune en cultivant de bonnes relations avec certains membres de « l’aristocratie rouge » dont l’épouse de l’ex-Premier ministre de Wen Jiabao.
Le destin du couple bascule un jour de 2017 lorsqu’il apprend au Royaume-Uni où il réside avec son fils, que son ex-compagne s’est volatilisée à Pékin. Pendant quatre ans, elle ne donnera aucun signe de vie… jusqu’à la veille de la sortie du livre le 7 septembre, où elle lui passera deux mystérieux coups de fil.
Indisponible en Chine, à lire en anglais en version numérique.
Sommaire N° 31 (2021)