La chute d’une famille
Décès le 02/09 de Cai Cheng, ex-ministre de la justice (1988-1993), après avoir échoué à sortir son fils de prison, 15 ans pour espionnage. En 2001, Cai Xiaohong, représentant de la RP. Chine à Hong Kong aurait reçu 6MHK$ de Londres, en échange de secrets, dont l’itinéraire de Jiang Zemin en visite officielle dans la Région administrative spéciale. Xiaohong était donc un «petit prince» du plus haut niveau. Camarade de promotion de Li Peng, formé avec lui à Moscou, Cai Cheng avait les meilleures relations pour faire libérer son fils, pour raison médicale. Mais rien ne fut possible. On peut deviner que dans ce club de pouvoir très fermé, l’inflexibilité soit parfois dure à tenir, entre «vieux camarades» : Hu Jintao, Jiang Zemin et bien d’autres ont présenté leurs condoléances. Mais la règle est intangible. Discipline et discrétion sont des conditions sine qua non chez les membres : en dépend la survie du régime.
NB: ministre en 1992, Cai Cheng était resté sourd aux demandes de grâce de dissidents en prison, et devait savoir 17 ans après, l’aspect désespéré de sa démarche pour son fils.
Sommaire N° 30