· Le 17 fév. à l’aube, en banlieue de Guangzhou, une ahma constata la mort de sa patronne et de sa fille – fuite de gaz. Fait très divers en Chine -mais la suite est moins banale. Superstitieux, le propriétaire voulut procéder selon les rites. Il fit démonter le grillage anti-fric-frac et la fenêtre : selon les us locaux dits 落地无门 luo di wu men, seuls les morts de la famille, pouvaient quitter la maison par la porte,sous peine de suites funestes pour le clan tout entier. L’encens fuma donc à profusion, sous les incantations des exorcistes et timbres lancinants des gongs propitiatoires, les corps emballés furent descendus au bout d’une corde. En cours de descente, la bâche glissa -des pieds blêmes apparurent, visibles de la rue, et les cris fusèrent. Appelés, les policiers invoquèrent prudemment leur incompétence. Pour amollir les voisins qui bloquaient le passage des morts devant leur maison, il fallut une distribution générale de plantes dites«fiente de poule» (sic),seules capables, selon la foi locale, de mettre en échec les démons vengeurs. Ce n’est qu’une heure plus tard que les pauvres mortes purent enfin entamer leur dernier voyage à bord du corbillard !
Ecrire un commentaire
Vous devez être connecté pour ajouter un commentaire
Nos abonnés aiment
" A well-deserved recognition to an original, agile, and well connected media. Congrats !"
" Le Vent de la Chine sert de fil rouge de l'actualité chinoise, synthétique, plaisante, objective au demeurant. "
" Du soleil dans une journée de travail ! Mais comment ferait-on sans le Vent de la Chine ? "
" Le Vent de la Chine est la newsletter de référence pour faire un tour d'horizon de grande qualité sur le paysage politique, économique et environnemental de la Chine. "
"Le Vent de la Chine est convaincant, concis, parfois décapant, et les commentaires d’occidental baignant dans le tissu chinois depuis des années y apportent une valeur ajoutée et le sel indispensable."
"Excellent média, indépendant, concis et percutant. Il permet de décrypter ce que les autres journaux ne font que survoler."
Un rendez-vous régulier, attendu, qui offre un regard complémentaire pertinent et aide à comprendre la complexité de cette Chine surprenante.
" Le Vent de la Chine contribue très largement à notre information et à notre réflexion sur les fondamentaux de la politique chinoise mais aussi apporte un éclairage original, pertinent et sensible sur la culture et la vie quotidienne chinoises. "
"Apporte une analyse synthétique de l'actualité, différente de celle qu'on peut trouver dans la presse anglophone chinoise, et des informations qui n'y sont pas toujours accessibles."
"Le Vent de la Chine constitue un autre prisme d'information. Vos articles présentent un intérêt certain pour mieux décrypter ce qui se profile dans ce pays."
"Des articles de qualité, fiables et inspirants. Le Vent de la Chine arrive à retranscrire avec justesse la complexité de la Chine sans tomber dans le biais ni de la critique systématique, ni de la complaisance."
Sommaire N° 9