• En 1993 à Guodian, (Hubei) avait été exhumée une série d’écritures sur bambou plus anciennes que le Christ, dont certaines dédiées à   Lao Zi. Six ans plus tard, elles permettent de rectifier une erreur antique. L’historien Sima Qian avait confondu en une seule personne Lao Dan, (de l’ère  « Printemps/ Automne », 770-476 avant JC) et Tai Shidan (de l’ère  « royaumes combattants », 475-221 avant JC), chacun auteurs d’une compilation sur le génial fondateur du taoïsme (la seconde « inspirée » de la 1ère; les pages retrouvées à Guodian faisaient partie du premier ouvrage; jusqu’alors, seul le second était connu).

Sima Qian avait des excuses : il écrivait à l’époque  Han, en 91 avant JC, au moins 100 ans plus tard : même les chroniqueurs de l’époque, étaient faillibles!

• Anxieuse de chasser les comédons qui déparaient son (autrement gracieux) minois, Wan Lanxiang, du Hubei, avait acquis à bas prix une crème, de marque Roudi. S’ensuivirent des plaques rubescentes, qui fleurirent en pustules, plaies et cicatrices multiples. Se retournant contre le fabricant de Shenzhen (pour les 1080Y d’hôpital, plus les 100 000 Y de dédommagement que la loi semblait lui promettre), elle reçut par recommandé les avertissements que Roudi avait diffusé à travers le pays, contre les contrefaçons de sa ligne de produits de soins corporels : par presse interposée, dans les chaumières, la Chine profonde commence à réaliser que le piratage, n’est pas si sympa!

• L’exposition des produits " scientifiques " de Shanghai vient de décerner sa médaille d’or à un produit conjointement développé par l’Université de Chine Orientale et la draperie " Lumière du Peuple ". Sous l’appellation "drap de massage", l’impérieux gadget se fait fort d’améliorer votre circulation, sans troubler votre somme, au moyen d’ondes vibratoires émanant d’un «spécial» (mais peu rassurant) champ électromagnétique. Insomniaques, à vos sommiers!