Le 20 janvier, ce grutier abandonnait son poste pour une partie de mahjong, laissant aux commandes un apprenti qui n’a rien trouvé mieux à faire que de rompre une ligne à haute tension, privant de courant la moitié de Pékin, qui n’a pas aimé.
Verdict : le grutier invité à méditer 7 ans sur les risques des jeux d’argent et l’apprenti, 4 ans, à se faire la main aux commandes des barreaux de sa geôle!
Fréquentes dans la presse, ces petites annonces recherchant des «talents spéciaux»: euphémisme pour ex-taulards, gens de la pègre agiles du poing et du couteau, que l’on envoie récupérer les dettes en souffrance.
Au début de l’été, un manager américain à Pékin a vu son bureau saccagé par ces triades, en une tentative (échouée) de chantage.
A Paris, un argot avait été inventé par la corporation des bouchers pour se prémunir des descentes incognito de la police. Dans les grands magasins de Pékin en 1996, les employés sont avertis de l’arrivée d’inspecteurs par des musique d’ambiance!
Sommaire N° 41